It is definitely a narrative you would not be able to reproduce outside of gaming.
It uses its medium to mess with the player and tell its story in a similar way to Nier: Automata or MGS2. And it’s a story that can only be told in the format of a video game.
Doki Doki Literature Club is a wild, subversive, smart horror game masquerading as a cute dating sim.